« Panama Papers » : le lexique pour tout comprendre
Un consortium de journalistes vient de lever le voile sur la face cachée de l’économie: les sociétés off shore. On appelle sociétés off shore, les sociétés implantées dans des paradis fiscaux pour dissimuler de l’argent. Les bénéficiaires économiques de ces sociétés, c’est à dire les vrais propriétaires sont dissimulés des derrière des prêtes noms, des hommes de pailles.
La presse se relaie pour expliquer son travail d’investigation, comment elle a enquête. Grâce à un donneur d’alerte anonyme, elle a eu accès à des millions de données, de documents. Chaque journal, dans chaque pays en a tiré des informations.
Il nous a paru intéressant de proposer le lexique écrit par le Monde pour expliquer les diverses notions de cette économie